W minionym tygodniu troje nauczycieli ze Szkoły Podstawowej im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Józefinie wzięła udział w mobilności zagranicznej realizowanej w ramach projektu „Międzynarodowa mobilność edukacyjna uczniów i kadry edukacji szkolnej”, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków EFS+ na zasadach programu Erasmus+ 🌍
Po wylądowaniu w kraju siesty i korridy skierowali się do malowniczej Lleidy, położonej ok. 160 km na zachód od Barcelony, gdzie współpracowali z nauczycielami z placówki Col·legi Sant Jaume – Les Heures 🏫🤝
Nasi reprezentanci zapoznali się z hiszpańskim systemem edukacji, pracując ramię w ramię z tamtejszą kadrą pedagogiczną, co pozwoliło na cenną wymianę doświadczeń i metod pracy z uczniami 👩🏫👨🏫📚
Pedagogom nie zabrakło również czasu na obcowanie z kulturą Katalonii i poznawanie lokalnych zwyczajów, w tym na zwiedzanie słonecznej Barcelony ☀️🏛️🌴
Wyjazd ten zaowocował nawiązaniem relacji, które otwierają naszą gminę na dalszą współpracę z hiszpańską społecznością edukacyjną, a nauczyciele wrócili zadowoleni, z głowami pełnymi nowych pomysłów i zapałem do dalszej pracy w naszej szkole 😊🚀💡
Last week, three teachers from Kawalerów Orderu Uśmiechu Primary School in Józefina participated in an international mobility program. This initiative was part of the "International educational mobility of pupils and school staff" project, co-financed by the European Union from ESF+ funds under the Erasmus+ programme.🌍
Upon arriving in the land of siesta and bullfighting, they headed to the picturesque city of Lleida, located about 160 km west of Barcelona, where they collaborated with teachers from the Col·legi Sant Jaume – Les Heures school. Our representatives familiarized themselves with the Spanish education system by working side by side with the local teaching staff, which facilitated a valuable exchange of experiences and teaching methods.👩🏫👨🏫📚
The educators also had the opportunity to immerse themselves in Catalan culture and learn about local customs, which included exploring sunny Barcelona.☀️🏛️🌴
The trip successfully established relationships that open up our municipality to future cooperation with the Spanish educational community. The teachers returned satisfied, with heads full of new ideas and great enthusiasm for their work for our school :) 😊🚀💡
We would like to express our deepest gratitude to the entire team at Col·legi Sant Jaume – Les Heures for your warm hospitality during our Erasmus+ mobility stay. Working side by side with your staff was an incredibly inspiring experience that gave us valuable insights into your educational system. Thank you for welcoming us so graciously and making our time in Lleida truly unforgettable.

